Bill Hamilton, literary executor of George Orwell’s estate, penned a scathing letter to the editor in yesterday’s New York Times criticizing Amazon’s misrepresentation of the author in a message the online giant posted on ReadersUnited.com last week. The letter was intended to defend Amazon’s position in its ongoing conflict with publisher Hachette over e-book prices, but Amazon’s choice of words has backfired in an ironic way.
In comparing its current e-book pricing standoff to the resistance Penguin Books faced with the introduction of inexpensive paperback books in the 1930s, Amazon quoted George Orwell “out of context as supporting a campaign to suppress paperbacks,” Hamilton wrote. Hamilton likened Amazon’s subversion of the truth to the propaganda tactics employed by the authoritarian government in Orwell’s famed dystopian novel, 1984.
“This is about as close as one can get to the Ministry of Truth and its doublespeak: turning the facts inside out to get a piece of propaganda across,” wrote Hamilton. “It doesn’t say much for Amazon’s regard for truth, or its powers of literary understanding. [NPR] READ FULL STORY